Unverified Commit 41990078 authored by Max Lv's avatar Max Lv Committed by GitHub

Merge pull request #2043 from initrider/master

Update translation of FAQ
parents 8335a580 f649b4ec
......@@ -25,17 +25,18 @@
### Почему мой ROM не поддерживается?
1. Некоторые ROM используют неправильную реализацию службы VPN, особенно IPv6;
2. Некоторые ROM используют агрессивную (или так называемую испорченную) фоновую службу с ошибочной политикой остановки;
3. Некоторые ROM, такие как [Flyme](https://github.com/shadowsocks/shadowsocks-android/issues/1589) имеют **слишком** испорченную поддержку "непосредственной загрузки";
2. Некоторые ROM используют агрессивную (или так называемую испорченную) неправильную политику остановки фоновых служб;
3. Некоторые ROM, такие как [Flyme](https://github.com/shadowsocks/shadowsocks-android/issues/1821) просто не работают **в любом случае**;
4. Если вы используете фреймворк Xposed и/или приложения для энергосбережения, вероятно наше приложение не будет нормально работать с ними.
* Исправления для MIUI: [#772](https://github.com/shadowsocks/shadowsocks-android/issues/772)
* Исправления для EMUI: [#888](https://github.com/shadowsocks/shadowsocks-android/issues/888)
* Иправления для Huawei: [#1091 (комментарий)](https://github.com/shadowsocks/shadowsocks-android/issues/1091#issuecomment-276949836)
* Вызванные из-за Xposed: [#1414](https://github.com/shadowsocks/shadowsocks-android/issues/1414)
* Связанные с Xposed: [#1414](https://github.com/shadowsocks/shadowsocks-android/issues/1414)
* Samsung и/или Brevent: [#1410](https://github.com/shadowsocks/shadowsocks-android/issues/1410)
* Ещё Samsung: [#1712](https://github.com/shadowsocks/shadowsocks-android/issues/1712)
* Не устанавливайте это приложение на SD карту, из-за проблем с разрешениями: [#1124 (комментарий)](https://github.com/shadowsocks/shadowsocks-android/issues/1124#issuecomment-307556453)
* Отсутствует разрешение `INTERACT_ACROSS_USERS`: [#1184](https://github.com/shadowsocks/shadowsocks-android/issues/1184)
### Как приостановить службу Shadowsocks?
......@@ -47,7 +48,7 @@
Так как Shadowsocks работает со всем траффиком устройства, заряд батареи используемый другими приложениями также считается за тот, что использует Shadowsocks. Таким образом использование батареи Shadowsocks'ом равен сумме всей активности устройства в сети. Shadowsocks сам по себе в общем-то является приложением связанного процесса ввода/вывода на современных Android устройствах, которое, ожидаемо, не потребляет значительного количества энергии.
Так что если вы заметите значительное увеличение потребляемой энергии после того, как вы использовали Shadowsocks, это скорее всего вызванно другими приложениями. Например, сервисы Google Play могут потреблять больше энергии после того, как подключатся к Google, и т.д.
Так что если вы заметите значительное увеличение потребляемой энергии после того, как вы использовали Shadowsocks, это скорее всего вызванно другими приложениями. Например, сервисы Google Play могут потреблять больше энергии после того, как смогут подключиться к Google, и т.д.
Больше информации: https://kb.adguard.com/en/android/solving-problems/battery
......@@ -55,18 +56,7 @@
Разрешите этому приложению передачу данных в фоновом режиме в настройках приложения.
Если у вас оперератор Yota, попробуйте следующее:
* измените точку доступа APN с `yota.ru` на `client.yota.ru`
* погоняйте программы: Speedtest, Telegram (скачивание файлов)
Я уже уведомил оператора о проблеме и вместе мы стараемся решить её.
### Почему требуется разрешение камере на устройствах младше Android 6.0?
Чтобы сканировать QR код через встроенный QR сканер.
Кстати, обновите уже свою версию Android.
Если у вас оперератор Yota, то увы, но они запрещают P2P-траффик, коим является (или просто определяется фильтрами оператора как P2P-траффик) Shadowsocks. Оператор не будет предпринимать никаких действий для решения данной проблемы.
### Как использовать режим Transproxy (прозрачный прокси)?
......
Markdown is supported
0%
or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment