Skip to content
Projects
Groups
Snippets
Help
Loading...
Help
Support
Keyboard shortcuts
?
Submit feedback
Contribute to GitLab
Sign in / Register
Toggle navigation
C
com.ccwangluo.accelerator
Project overview
Project overview
Details
Activity
Releases
Repository
Repository
Files
Commits
Branches
Tags
Contributors
Graph
Compare
Issues
0
Issues
0
List
Boards
Labels
Milestones
Merge Requests
0
Merge Requests
0
CI / CD
CI / CD
Pipelines
Jobs
Schedules
Analytics
Analytics
CI / CD
Repository
Value Stream
Wiki
Wiki
Snippets
Snippets
Members
Members
Collapse sidebar
Close sidebar
Activity
Graph
Create a new issue
Jobs
Commits
Issue Boards
Open sidebar
sheteng
com.ccwangluo.accelerator
Commits
2f9bfb90
Commit
2f9bfb90
authored
Nov 22, 2017
by
Max Lv
Browse files
Options
Browse Files
Download
Email Patches
Plain Diff
Update string from POEditor
parent
1f1a60c2
Changes
5
Show whitespace changes
Inline
Side-by-side
Showing
5 changed files
with
244 additions
and
84 deletions
+244
-84
mobile/src/main/res/values-ja/strings.xml
mobile/src/main/res/values-ja/strings.xml
+44
-18
mobile/src/main/res/values-ko/strings.xml
mobile/src/main/res/values-ko/strings.xml
+62
-11
mobile/src/main/res/values-ru/strings.xml
mobile/src/main/res/values-ru/strings.xml
+44
-16
mobile/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
mobile/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+55
-25
mobile/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
mobile/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+39
-14
No files found.
mobile/src/main/res/values-ja/strings.xml
View file @
2f9bfb90
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string
name=
"app_name"
>
"Shadowsocks"
</string>
<string
name=
"quick_toggle"
>
"ON/OFF"
</string>
<!-- misc -->
<string
name=
"profile"
>
"プロファイル"
</string>
<string
name=
"profile_summary"
>
"新規作成または既存ファイルを開く"
</string>
<string
name=
"nat"
>
"NAT モード (デバックのみ)"
</string>
<string
name=
"nat_summary"
>
"VPN モードから NAT モードに切り替えるには ROOT 権限が必要です"
</string>
<string
name=
"remote_dns"
>
"リモートDNS"
</string>
<string
name=
"stat_summary"
>
"送信済み: \t%3$s\t↑\t%1$s/s
受信済み: \t%4$s\t↓\t%2$s/s"
</string>
<string
name=
"stat_profiles"
>
"%1$s↑\t%2$s↓"
</string>
<string
name=
"traffic_summary"
>
"%1$s/s↑\t%2$s/s↓"
</string>
<plurals
name=
"bytes"
>
<item
quantity=
"other"
>
"Byte"
</item>
</plurals>
<string
name=
"connection_test_pending"
>
"接続状況確認"
</string>
<string
name=
"connection_test_testing"
>
"テスト中…"
</string>
<string
name=
"connection_test_available"
>
"成功: %dmsの遅延"
</string>
<string
name=
"connection_test_error"
>
"失敗しました:%s"
</string>
<string
name=
"connection_test_fail"
>
"インターネット利用不可"
</string>
<string
name=
"connection_test_error_status_code"
>
"ステータスコード無効(#%d)"
</string>
<string
name=
"connection_test_error_status_code"
>
"ステータスコード無効: #%d"
</string>
<!-- proxy category -->
<string
name=
"proxy_cat"
>
"サーバー設定"
</string>
<!-- proxy category -->
<string
name=
"profile_name"
>
"サーバー名"
</string>
<string
name=
"proxy"
>
"サーバーアドレス"
</string>
<string
name=
"remote_port"
>
"リモートポート"
</string>
<string
name=
"port"
>
"ローカルポート"
</string>
<string
name=
"sitekey"
>
"パスワード"
</string>
<string
name=
"enc_method"
>
"暗号化方式"
</string>
<!-- feature category -->
<string
name=
"feature_cat"
>
"ファンクション設定"
</string>
<!-- feature category -->
<string
name=
"ipv6"
>
"IPv6 プロキシ"
</string>
<string
name=
"ipv6_summary"
>
"リモートサーバーに IPv6 パケットを転送"
</string>
<string
name=
"route_list"
>
"プロキシ方式"
</string>
<string
name=
"route_entry_gfwlist"
>
"中国本土からアクセス不可なアドレス以外を迂回する"
</string>
<string
name=
"proxied_apps"
>
"アプリ別のプロキシを使用"
</string>
<string
name=
"proxied_apps_summary"
>
"アプリ別でプロキシを指定、Android 4.x では必ずNATモードを使用して下さい"
</string>
<string
name=
"on"
>
"ON"
</string>
<string
name=
"bypass_apps"
>
"バイパスモード(迂回モード)"
</string>
...
...
@@ -46,28 +57,28 @@
<string
name=
"forward_success"
>
"バックグラウンドでサービスを開始しました"
</string>
<string
name=
"invalid_server"
>
"サーバーが無効です"
</string>
<string
name=
"service_failed"
>
"リモートサーバーに接続できません"
</string>
<string
name=
"nat_deprecated"
>
"注意:Android 5.0 及びそれ以降のバージョンでは NAT モードの使用はお勧めしません"
</string>
<string
name=
"nat_no_root"
>
"NAT モードは ROOT 権限が必要です"
</string>
<string
name=
"switch_to_vpn"
>
"VPN モードに切り替える"
</string>
<string
name=
"stop"
>
"中止"
</string>
<string
name=
"stopping"
>
"停止中……"
</string>
<string
name=
"vpn_error"
>
"バックグランドサービスの起動に失敗しました:%s"
</string>
<string
name=
"reboot_required"
>
"VPN サービスの起動に失敗しました、デバイスの再起動を試みて下さい"
</string>
<string
name=
"profile_invalid_input"
>
"有効なプロファイルが見つかりません"
</string>
<!-- alert category -->
<string
name=
"yes"
>
"はい"
</string>
<string
name=
"no"
>
"いいえ"
</string>
<!-- alert category -->
<string
name=
"close"
>
"閉じる"
</string>
<string
name=
"profile_empty"
>
"プロファイルを選択して下さい"
</string>
<string
name=
"proxy_empty"
>
"サーバアドレスやパスワードの入力が必要です"
</string>
<string
name=
"connect"
>
"接続"
</string>
<string
name=
"recovering"
>
"リセット中……"
</string>
<string
name=
"remove_profile"
>
"このプロファイルを削除「%s」?"
</string>
<string
name=
"remove_profile"
>
"このプロファイルを削除 %s?"
</string>
<!-- menu category -->
<string
name=
"profiles"
>
"プロファイル"
</string>
<string
name=
"settings"
>
"オプション設定"
</string>
<string
name=
"faq"
>
"よくある質問"
</string>
<string
name=
"
recovery"
>
"リセット
"
</string>
<string
name=
"
faq_url"
>
"https://github.com/shadowsocks/shadowsocks-android/blob/master/.github/faq.md
"
</string>
<string
name=
"about"
>
"本アプリについて"
</string>
<string
name=
"about_title"
>
"Shadowsocks %s"
</string>
<string
name=
"edit"
>
"編集"
</string>
...
...
@@ -83,14 +94,16 @@
<!-- profile -->
<string
name=
"profile_config"
>
"プロファイル編集"
</string>
<string
name=
"unsaved_changes_prompt"
>
"変更は適応されておりません、保存しますか?"
</string>
<string
name=
"apply"
>
"適用"
</string>
<string
name=
"delete"
>
"削除"
</string>
<string
name=
"delete_confirm_prompt"
>
"このプロファイルを削除しますか"
</string>
<string
name=
"share_qr_nfc"
>
"QR コード / NFC"
</string>
<string
name=
"add_profile_dialog"
>
"Shadowsocks用プロファイルを追加しますか"
</string>
<string
name=
"add_profile_methods_scan_qr_code"
>
"QR コードを読み取る"
</string>
<string
name=
"add_profile_methods_manual_settings"
>
"手動設定"
</string>
<plurals
name=
"removed"
>
<item
quantity=
"other"
>
"削除済み"
</item>
<item
quantity=
"other"
>
"削除しました
%d 個のアイテムを削除しました"
</item>
</plurals>
<string
name=
"undo"
>
"元に戻す"
</string>
...
...
@@ -106,7 +119,6 @@
<string
name=
"received"
>
"受信済み:"
</string>
<string
name=
"connecting"
>
"接続中…"
</string>
<string
name=
"vpn_connected"
>
"接続済み、タップして接続状況をチェック"
</string>
<string
name=
"nat_connected"
>
"接続済み"
</string>
<string
name=
"not_connected"
>
"未接続"
</string>
<!-- acl -->
...
...
@@ -119,20 +131,34 @@
<string
name=
"route_entry_bypass_chn"
>
"中国本土のアドレスを迂回する"
</string>
<string
name=
"route_entry_bypass_lan_chn"
>
"LAN 及び中国本土のアドレスを迂回する"
</string>
<string
name=
"route_entry_chinalist"
>
"中国本土のアドレス以外を迂回する"
</string>
<string
name=
"proxied_apps_summary_v21"
>
"選択したアプリにプロキシを設定する"
</string>
<string
name=
"acl_rule_templates_generic"
>
"URL/サブネット/ホスト名 PCRE パターン"
</string>
<string
name=
"acl_rule_templates_domain"
>
"ドメイン及び全てのサブドメイン"
</string>
<!-- plugin -->
<string
name=
"plugin"
>
"プラグイン"
</string>
<string
name=
"plugin_configure"
>
"設定
...
"
</string>
<string
name=
"plugin_configure"
>
"設定
…
"
</string>
<string
name=
"plugin_disabled"
>
"無効"
</string>
<string
name=
"plugin_unknown"
>
"不明なプラグイン"
</string>
<string
name=
"plugin_unknown"
>
"不明なプラグイン
%s
"
</string>
<string
name=
"plugin_untrusted"
>
"警告:このプラグインは信頼されていないソースからの可能性があります"
</string>
<string
name=
"profile_plugin"
>
"プラグイン"
</string>
<string
name=
"profile_plugin"
>
"プラグイン
: %s
"
</string>
<string
name=
"add_profile_scanner_permission_required"
>
"QRコードをスキャンするにはカメラ権限が必要です。"
</string>
<!-- notification category -->
<string
name=
"service_vpn"
>
"VPNサービス"
</string>
<string
name=
"service_nat"
>
"NATサービス"
</string>
<string
name=
"add_profile_methods_manual_settings"
>
"手動設定"
</string>
<string
name=
"advanced"
>
"アドバンス"
</string>
<string
name=
"service_mode"
>
"サービスモード"
</string>
<string
name=
"service_mode_proxy"
>
"プロキシのみ"
</string>
<string
name=
"service_mode_vpn"
>
"VPN"
</string>
<string
name=
"service_mode_transproxy"
>
"トランスプロキシ"
</string>
<string
name=
"port_proxy"
>
"SOCKS5プロキシポート"
</string>
<string
name=
"port_local_dns"
>
"ローカルDNSポート"
</string>
<string
name=
"port_transproxy"
>
"トランスプロキシポート"
</string>
<string
name=
"service_proxy"
>
"プロキシサービス"
</string>
<string
name=
"service_transproxy"
>
"トランスプロキシサービス"
</string>
<string
name=
"vpn_permission_denied"
>
"VPNサービス作成のアクセス許可が拒否されました"
</string>
<string
name=
"auto_connect_summary_v24"
>
"起動時にShadowsockを有効。 VPN常時接続の使用をお勧めします"
</string>
</resources>
mobile/src/main/res/values-ko/strings.xml
View file @
2f9bfb90
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string
name=
"app_name"
>
"Shadowsocks"
</string>
<string
name=
"quick_toggle"
>
"켜기/끄기"
</string>
<!-- misc -->
<string
name=
"profile"
>
"프로필"
</string>
<string
name=
"profile_summary"
>
"다른 프로필로 전환하거나 새 프로필 추가"
</string>
<string
name=
"nat"
>
"NAT 모드 (지원 중단)"
</string>
<string
name=
"nat_summary"
>
"VPN 모드 대신 NAT 모드를 사용합니다. 루트 권한이 필요합니다."
</string>
<string
name=
"remote_dns"
>
"원격 DNS"
</string>
<string
name=
"stat_summary"
>
"송신: \t%3$s\t↑\t%1$s/s
수신: \t%4$s\t↓\t%2$s/s"
</string>
<string
name=
"stat_profiles"
>
"%1$s↑\t%2$s↓"
</string>
<string
name=
"traffic_summary"
>
"%1$s/s↑\t%2$s/s↓"
</string>
<plurals
name=
"bytes"
>
<item
quantity=
"other"
>
"Byte"
</item>
</plurals>
<string
name=
"connection_test_pending"
>
"인터넷 연결 상태 검사하기"
</string>
<string
name=
"connection_test_testing"
>
"검사 중…"
</string>
<string
name=
"connection_test_available"
>
"성공: 지연시간 %dms"
</string>
...
...
@@ -17,19 +21,27 @@
<string
name=
"connection_test_fail"
>
"인터넷에 연결할 수 없습니다"
</string>
<string
name=
"connection_test_error_status_code"
>
"오류 코드: #%d"
</string>
<!-- proxy category -->
<string
name=
"proxy_cat"
>
"서버 설정"
</string>
<!-- proxy category -->
<string
name=
"profile_name"
>
"프로필 이름"
</string>
<string
name=
"proxy"
>
"서버 주소"
</string>
<string
name=
"remote_port"
>
"원격 포트"
</string>
<string
name=
"port"
>
"로컬 포트"
</string>
<string
name=
"sitekey"
>
"비밀번호"
</string>
<string
name=
"enc_method"
>
"암호화 방법"
</string>
<!-- feature category -->
<string
name=
"feature_cat"
>
"기능 설정"
</string>
<!-- feature category -->
<string
name=
"ipv6"
>
"IPv6 라우팅"
</string>
<string
name=
"ipv6_summary"
>
"IPv6 트래픽도 원격으로 리다이렉트 합니다"
</string>
<string
name=
"route_list"
>
"라우팅 대상"
</string>
<string
name=
"route_entry_gfwlist"
>
"GFW List"
</string>
<string
name=
"proxied_apps"
>
"원하는 앱만 프락시 적용하기"
</string>
<string
name=
"proxied_apps_summary"
>
"선택한 앱에만 프락시를 적용합니다. Android 4.x 이하에서는 NAT 모드를 써야 합니다."
</string>
<string
name=
"on"
>
"활성화"
</string>
<string
name=
"bypass_apps"
>
"선택된 앱들만 프록시 적용 제외하기"
</string>
...
...
@@ -45,31 +57,34 @@
<string
name=
"forward_success"
>
"Shadowsocks가 시작되었습니다"
</string>
<string
name=
"invalid_server"
>
"잘못된 서버 이름입니다"
</string>
<string
name=
"service_failed"
>
"원격 서버에 접속하는 데 실패했습니다"
</string>
<string
name=
"nat_deprecated"
>
"경고: NAT 모드는 Android 5.0부터 지원 중단되었습니다"
</string>
<string
name=
"nat_no_root"
>
"NAT 모드는 루트 권한이 필요합니다"
</string>
<string
name=
"switch_to_vpn"
>
"VPN 모드로 전환"
</string>
<string
name=
"stop"
>
"중지"
</string>
<string
name=
"stopping"
>
"종료 중…"
</string>
<string
name=
"vpn_error"
>
"%s"
</string>
<string
name=
"reboot_required"
>
"VPN 서비스를 시작하는 데 실패했습니다. 장치를 재시작해 보세요."
</string>
<string
name=
"profile_invalid_input"
>
"올바른 프로필 데이터를 찾을 수 없습니다"
</string>
<!-- alert category -->
<string
name=
"yes"
>
"예"
</string>
<string
name=
"no"
>
"아니오"
</string>
<!-- alert category -->
<string
name=
"close"
>
"닫기"
</string>
<string
name=
"profile_empty"
>
"프로필을 선택해 주세요"
</string>
<string
name=
"proxy_empty"
>
"서버 주소와 비밀번호는 반드시 입력해야 합니다"
</string>
<string
name=
"connect"
>
"접속"
</string>
<string
name=
"recovering"
>
"재설정 중…"
</string>
<string
name=
"remove_profile"
>
"'%s' 프로필을 삭제 하시겠습니까?"
</string>
<!-- menu category -->
<string
name=
"profiles"
>
"프로필"
</string>
<string
name=
"settings"
>
"설정"
</string>
<string
name=
"faq"
>
"자주 묻는 질문"
</string>
<string
name=
"
recovery"
>
"재설정
"
</string>
<string
name=
"
faq_url"
>
"https://github.com/shadowsocks/shadowsocks-android/blob/master/.github/faq.md
"
</string>
<string
name=
"about"
>
"이 앱에 대하여"
</string>
<string
name=
"about_title"
>
"Shadowsocks %s"
</string>
<string
name=
"edit"
>
"수정"
</string>
<string
name=
"share"
>
"공유"
</string>
<string
name=
"add_profile"
>
"프로필 추가"
</string>
<string
name=
"action_apply_all"
>
"Apply Settings to All Profiles"
</string>
<string
name=
"action_export"
>
"클립보드로 내보내기"
</string>
<string
name=
"action_import"
>
"클립보드에서 불러오기"
</string>
<string
name=
"action_export_msg"
>
"성공적으로 내보냈습니다"
</string>
...
...
@@ -79,27 +94,46 @@
<!-- profile -->
<string
name=
"profile_config"
>
"프로필 설정"
</string>
<string
name=
"unsaved_changes_prompt"
>
"변경 사항이 저장되지 않았습니다. 저장하시겠습니까?"
</string>
<string
name=
"apply"
>
"적용"
</string>
<string
name=
"delete"
>
"삭제"
</string>
<string
name=
"delete_confirm_prompt"
>
"정말 이 프로필을 삭제하시겠습니까?"
</string>
<string
name=
"share_qr_nfc"
>
"QR 코드/NFC"
</string>
<string
name=
"add_profile_dialog"
>
"이 Shadowsocks 프로필을 추가하시겠습니까?"
</string>
<string
name=
"add_profile_methods_scan_qr_code"
>
"QR 코드 읽기"
</string>
<string
name=
"add_profile_methods_manual_settings"
>
"손수 써넣기"
</string>
<plurals
name=
"removed"
>
<item
quantity=
"other"
>
"삭제했습니다"
</item>
</plurals>
<string
name=
"undo"
>
"실행 취소"
</string>
<!-- tasker -->
<string
name=
"toggle_service_state"
>
"Start the service"
</string>
<string
name=
"start_service_default"
>
"Connect to the current server"
</string>
<string
name=
"start_service"
>
"Connect to %s"
</string>
<string
name=
"stop_service"
>
"Switch to %s"
</string>
<string
name=
"profile_default"
>
"Use the current profile"
</string>
<!-- status -->
<string
name=
"sent"
>
"송신:"
</string>
<string
name=
"received"
>
"수신:"
</string>
<string
name=
"connecting"
>
"연결 중…"
</string>
<string
name=
"vpn_connected"
>
"연결 완료. 탭 하면 연결 상태를 검사합니다."
</string>
<string
name=
"n
at_connected"
>
"연결 완료
"
</string>
<string
name=
"n
ot_connected"
>
"Not connected
"
</string>
<!-- acl -->
<string
name=
"custom_rules"
>
"사용자 정의 규칙"
</string>
<string
name=
"action_selection"
>
"Selection…"
</string>
<string
name=
"action_add_rule"
>
"Add rule(s)…"
</string>
<string
name=
"edit_rule"
>
"Edit rule"
</string>
<string
name=
"route_entry_all"
>
"All"
</string>
<string
name=
"route_entry_bypass_lan"
>
"Bypass LAN"
</string>
<string
name=
"route_entry_bypass_chn"
>
"Bypass mainland China"
</string>
<string
name=
"route_entry_bypass_lan_chn"
>
"Bypass LAN
&
mainland China"
</string>
<string
name=
"route_entry_chinalist"
>
"China List"
</string>
<string
name=
"proxied_apps_summary_v21"
>
"Configure VPN mode for selected apps"
</string>
<string
name=
"acl_rule_templates_generic"
>
"URL, 서브넷 혹은 호스트 이름 PCRE 패턴"
</string>
<string
name=
"acl_rule_templates_domain"
>
"Domain name and all its subdomain names"
</string>
<!-- plugin -->
<string
name=
"plugin"
>
"플러그인"
</string>
...
...
@@ -109,4 +143,21 @@
<string
name=
"plugin_untrusted"
>
"경고: 이 플러그인은 신뢰할 수 있는 출처에서 온 것이 아닌 것 같습니다"
</string>
<string
name=
"profile_plugin"
>
"플러그인: %s"
</string>
<string
name=
"add_profile_scanner_permission_required"
>
"QR 코드를 읽어 들이려면 카메라 권한이 필요합니다"
</string>
<!-- notification category -->
<string
name=
"service_vpn"
>
"VPN Service"
</string>
<string
name=
"add_profile_methods_manual_settings"
>
"Manual Settings"
</string>
<string
name=
"advanced"
>
"Advanced"
</string>
<string
name=
"service_mode"
>
"Service mode"
</string>
<string
name=
"service_mode_proxy"
>
"Proxy only"
</string>
<string
name=
"service_mode_vpn"
>
"VPN"
</string>
<string
name=
"service_mode_transproxy"
>
"Transproxy"
</string>
<string
name=
"port_proxy"
>
"SOCKS5 proxy port"
</string>
<string
name=
"port_local_dns"
>
"Local DNS port"
</string>
<string
name=
"port_transproxy"
>
"Transproxy port"
</string>
<string
name=
"service_proxy"
>
"Proxy Service"
</string>
<string
name=
"service_transproxy"
>
"Transproxy Service"
</string>
<string
name=
"vpn_permission_denied"
>
"Permission denied to create a VPN service"
</string>
<string
name=
"auto_connect_summary_v24"
>
"Enable Shadowsocks on startup. Recommended to use always-on VPN
instead"
</string>
</resources>
mobile/src/main/res/values-ru/strings.xml
View file @
2f9bfb90
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string
name=
"app_name"
>
"Shadowsocks"
</string>
<string
name=
"quick_toggle"
>
"Подключение"
</string>
<!-- misc -->
<string
name=
"profile"
>
"Профиль"
</string>
<string
name=
"profile_summary"
>
"Переключить на другой профиль или добавить новые"
</string>
<string
name=
"nat"
>
"Режим NAT (не рекомендуется)"
</string>
<string
name=
"nat_summary"
>
"Использовать режим NAT вместо VPN. Требует ROOT прав."
</string>
<string
name=
"remote_dns"
>
"Удалённый DNS"
</string>
<string
name=
"stat_summary"
>
"Отправлено: \t%3$s\t↑\t%1$s/s
Получено: \t%4$s\t↓\t%2$s/s"
</string>
...
...
@@ -26,20 +25,27 @@
<string
name=
"connection_test_fail"
>
"Интернет недоступен"
</string>
<string
name=
"connection_test_error_status_code"
>
"Код ошибки: #%d"
</string>
<!-- proxy category -->
<string
name=
"proxy_cat"
>
"Настройки Сервера"
</string>
<!-- proxy category -->
<string
name=
"profile_name"
>
"Имя Профиля"
</string>
<string
name=
"proxy"
>
"Сервер"
</string>
<string
name=
"remote_port"
>
"Удалённый порт"
</string>
<string
name=
"port"
>
"Локальный порт"
</string>
<string
name=
"sitekey"
>
"Пароль"
</string>
<string
name=
"enc_method"
>
"Метод Шифрования"
</string>
<!-- feature category -->
<string
name=
"feature_cat"
>
"Дополнительные Настройки"
</string>
<!-- feature category -->
<string
name=
"ipv6"
>
"IPv6 Маршрут"
</string>
<string
name=
"ipv6_summary"
>
"Перенаправлять трафик IPv6 на удалённый сервер"
</string>
<string
name=
"route_list"
>
"Маршрут"
</string>
<string
name=
"route_entry_gfwlist"
>
"Список GFW"
</string>
<string
name=
"proxied_apps"
>
"Прокси для выбранных приложений"
</string>
<string
name=
"proxied_apps_summary"
>
"Установить прокси для выбранных приложений, требует режим NAT под Android 4.x"
</string>
<string
name=
"on"
>
"Вкл"
</string>
<string
name=
"bypass_apps"
>
"В обход прокси"
</string>
...
...
@@ -55,25 +61,28 @@
<string
name=
"forward_success"
>
"Shadowsocks запущен."
</string>
<string
name=
"invalid_server"
>
"Неправильное имя сервера"
</string>
<string
name=
"service_failed"
>
"Ошибка при подключении к удалённому серверу"
</string>
<string
name=
"nat_deprecated"
>
"ВНИМАНИЕ: режим NAT не рекомендуется, начиная с Android 5.0"
</string>
<string
name=
"nat_no_root"
>
"Режим NAT требует наличия ROOT прав"
</string>
<string
name=
"switch_to_vpn"
>
"Переключить на режим VPN"
</string>
<string
name=
"stop"
>
"Остановить"
</string>
<string
name=
"stopping"
>
"Останавливается…"
</string>
<string
name=
"vpn_error"
>
"%s"
</string>
<string
name=
"reboot_required"
>
"Не удалось запустить службу VPN. Возможно, требуется перезагрузить ваше устройство."
</string>
<string
name=
"profile_invalid_input"
>
"No valid profile data found."
</string>
<!-- alert category -->
<string
name=
"yes"
>
"Да"
</string>
<string
name=
"no"
>
"Нет"
</string>
<!-- alert category -->
<string
name=
"close"
>
"Закрыть"
</string>
<string
name=
"profile_empty"
>
"Пожалуйста, выберите профиль"
</string>
<string
name=
"proxy_empty"
>
"Прокси/Пароль не должны быть пустыми"
</string>
<string
name=
"connect"
>
"Подключить"
</string>
<string
name=
"recovering"
>
"Сброс…"
</string>
<string
name=
"remove_profile"
>
"Удалить этот профиль %s?"
</string>
<!-- menu category -->
<string
name=
"profiles"
>
"Профили"
</string>
<string
name=
"settings"
>
"Настройки"
</string>
<string
name=
"recovery"
>
"Сброс"
</string>
<string
name=
"faq"
>
"FAQ"
</string>
<string
name=
"faq_url"
>
"https://github.com/shadowsocks/shadowsocks-android/blob/master/.github/faq.md"
</string>
<string
name=
"about"
>
"О приложении"
</string>
<string
name=
"about_title"
>
"Shadowsocks %s"
</string>
<string
name=
"edit"
>
"Изменить"
</string>
...
...
@@ -89,14 +98,15 @@
<!-- profile -->
<string
name=
"profile_config"
>
"Настройка профиля"
</string>
<string
name=
"unsaved_changes_prompt"
>
"Изменения не сохранены. Сохранить?"
</string>
<string
name=
"apply"
>
"Применить"
</string>
<string
name=
"delete"
>
"Удалить"
</string>
<string
name=
"delete_confirm_prompt"
>
"Вы уверены, что хотите удалить этот профиль?"
</string>
<string
name=
"share_qr_nfc"
>
"QR-код/NFC"
</string>
<string
name=
"add_profile_dialog"
>
"Добавить этот Профиль Shadowsocks?"
</string>
<string
name=
"add_profile_methods_scan_qr_code"
>
"Сканировать QR-код"
</string>
<string
name=
"add_profile_methods_manual_settings"
>
"Ручные настройки"
</string>
<plurals
name=
"removed"
>
<item
quantity=
"one"
>
"Удалено"
</item>
<item
quantity=
"one"
>
"Удалено
%d элементов
"
</item>
<item
quantity=
"few"
>
"Удалено %d элемента"
</item>
<item
quantity=
"many"
>
"Удалено %d элементов"
</item>
<item
quantity=
"other"
>
"Удалено %d элементов"
</item>
...
...
@@ -113,31 +123,49 @@
<!-- status -->
<string
name=
"sent"
>
"Отправлено:"
</string>
<string
name=
"received"
>
"Получено:"
</string>
<string
name=
"connecting"
>
"Соединение
...
"
</string>
<string
name=
"connecting"
>
"Соединение
…
"
</string>
<string
name=
"vpn_connected"
>
"Подключено, нажмите для проверки соединения"
</string>
<string
name=
"nat_connected"
>
"Подключено"
</string>
<string
name=
"not_connected"
>
"Не подключено"
</string>
<!-- acl -->
<string
name=
"custom_rules"
>
"Пользовательские правила"
</string>
<string
name=
"action_selection"
>
"Выделение
...
"
</string>
<string
name=
"action_add_rule"
>
"Добавить правило
...
"
</string>
<string
name=
"action_selection"
>
"Выделение
…
"
</string>
<string
name=
"action_add_rule"
>
"Добавить правило
…
"
</string>
<string
name=
"edit_rule"
>
"Редактировать правило"
</string>
<string
name=
"route_entry_all"
>
"Все"
</string>
<string
name=
"route_entry_bypass_lan"
>
"Все, кроме LAN"
</string>
<string
name=
"route_entry_bypass_chn"
>
"Все, кроме Китая"
</string>
<string
name=
"route_entry_bypass_lan_chn"
>
"Все, кроме LAN и Китая"
</string>
<string
name=
"route_entry_chinalist"
>
"Список Китай"
</string>
<string
name=
"proxied_apps_summary_v21"
>
"Установить прокси для выбранных приложений"
</string>
<string
name=
"acl_rule_templates_generic"
>
"URL/Подсеть/Регулярное выражение (PCRE) имени хоста"
</string>
<string
name=
"acl_rule_templates_domain"
>
"Доменное имя и все его поддомены"
</string>
<!-- plugin -->
<string
name=
"plugin"
>
"Плагин"
</string>
<string
name=
"plugin_configure"
>
"Настроить
...
"
</string>
<string
name=
"plugin_configure"
>
"Настроить
…
"
</string>
<string
name=
"plugin_disabled"
>
"Отключён"
</string>
<string
name=
"plugin_unknown"
>
"Неизвестный плагин %s"
</string>
<string
name=
"plugin_untrusted"
>
"Предупреждение: этот плагин получен из недоверенного источника."
</string>
<string
name=
"profile_plugin"
>
"Плагин: %s"
</string>
<string
name=
"add_profile_scanner_permission_required"
>
"Разрешение камеры требуется для сканирования QR код."
</string>
<!-- notification category -->
<string
name=
"service_vpn"
>
"VPN Service"
</string>
<string
name=
"add_profile_methods_manual_settings"
>
"Manual Settings"
</string>
<string
name=
"advanced"
>
"Advanced"
</string>
<string
name=
"service_mode"
>
"Service mode"
</string>
<string
name=
"service_mode_proxy"
>
"Proxy only"
</string>
<string
name=
"service_mode_vpn"
>
"VPN"
</string>
<string
name=
"service_mode_transproxy"
>
"Transproxy"
</string>
<string
name=
"port_proxy"
>
"SOCKS5 proxy port"
</string>
<string
name=
"port_local_dns"
>
"Local DNS port"
</string>
<string
name=
"port_transproxy"
>
"Transproxy port"
</string>
<string
name=
"service_proxy"
>
"Proxy Service"
</string>
<string
name=
"service_transproxy"
>
"Transproxy Service"
</string>
<string
name=
"vpn_permission_denied"
>
"Permission denied to create a VPN service"
</string>
<string
name=
"auto_connect_summary_v24"
>
"Enable Shadowsocks on startup. Recommended to use always-on VPN
instead"
</string>
</resources>
mobile/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
View file @
2f9bfb90
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string
name=
"app_name"
>
"影梭"
</string>
<string
name=
"quick_toggle"
>
"开关"
</string>
<!-- misc -->
<string
name=
"profile"
>
"配置文件"
</string>
<string
name=
"profile_summary"
>
"新建或切换到其他配置文件"
</string>
<string
name=
"nat"
>
"NAT 模式(仅限调试)"
</string>
<string
name=
"nat_summary"
>
"从 VPN 模式切换为 NAT 模式,需要 ROOT 权限"
</string>
<string
name=
"remote_dns"
>
"远程 DNS"
</string>
<string
name=
"stat_summary"
>
"发送: \t%3$s\t↑\t%1$s/s
接收: \t%4$s\t↓\t%2$s/s"
</string>
<string
name=
"stat_summary"
>
"上传: \t%3$s\t↑\t%1$s/s
下载: \t%4$s\t↓\t%2$s/s"
</string>
<string
name=
"stat_profiles"
>
"1$s↑\t%2$s↓"
</string>
<string
name=
"traffic_summary"
>
"1$s/s↑\t%2$s/s↓"
</string>
<plurals
name=
"bytes"
>
<item
quantity=
"other"
>
"字节"
</item>
</plurals>
<string
name=
"connection_test_pending"
>
"检查网络连接"
</string>
<string
name=
"connection_test_testing"
>
"测试中…"
</string>
<string
name=
"connection_test_available"
>
"连接有效:延时 %d 毫秒"
</string>
<string
name=
"connection_test_available"
>
"连接成功:延时 %d 毫秒"
</string>
<string
name=
"connection_test_error"
>
"失败:%s"
</string>
<string
name=
"connection_test_fail"
>
"无互联网连接"
</string>
<string
name=
"connection_test_error_status_code"
>
"状态码无效(#%d)"
</string>
<!-- proxy category -->
<string
name=
"proxy_cat"
>
"服务器设置"
</string>
<!-- proxy category -->
<string
name=
"profile_name"
>
"配置名称"
</string>
<string
name=
"proxy"
>
"服务器"
</string>
<string
name=
"remote_port"
>
"远程端口"
</string>
<string
name=
"port"
>
"本地端口"
</string>
<string
name=
"sitekey"
>
"密码"
</string>
<string
name=
"enc_method"
>
"加密方法"
</string>
<string
name=
"enc_method"
>
"加密方式"
</string>
<!-- feature category -->
<string
name=
"feature_cat"
>
"功能设置"
</string>
<!-- feature category -->
<string
name=
"ipv6"
>
"IPv6 路由"
</string>
<string
name=
"ipv6_summary"
>
"
向远程服务器转发 IPv6 流量
"
</string>
<string
name=
"ipv6_summary"
>
"
转发 IPv6 流量到远程服务器
"
</string>
<string
name=
"route_list"
>
"路由"
</string>
<string
name=
"route_entry_gfwlist"
>
"仅代理中国大陆无法访问的地址"
</string>
<string
name=
"proxied_apps"
>
"分应用代理"
</string>
<string
name=
"proxied_apps_summary"
>
"为应用程序分别设置代理,在 4.x 下需要启用 NAT 模式"
</string>
<string
name=
"on"
>
"开"
</string>
<string
name=
"route_entry_gfwlist"
>
"GFW 列表"
</string>
<string
name=
"proxied_apps"
>
"分应用 VPN"
</string>
<string
name=
"proxied_apps_summary"
>
"允许部分应用绕过 VPN"
</string>
<string
name=
"on"
>
"启用"
</string>
<string
name=
"bypass_apps"
>
"绕行模式"
</string>
<string
name=
"bypass_apps_summary"
>
"
启用该选项,以使所选应用程序的流量不经过代理
"
</string>
<string
name=
"bypass_apps_summary"
>
"
绕过选择的应用
"
</string>
<string
name=
"auto_connect"
>
"自动连接"
</string>
<string
name=
"auto_connect_summary"
>
"
随系统启动后台服务
"
</string>
<string
name=
"auto_connect_summary"
>
"
允许 Shadowsocks 随系统启动
"
</string>
<string
name=
"tcp_fastopen_summary"
>
"切换需要 ROOT 权限"
</string>
<string
name=
"tcp_fastopen_summary_unsupported"
>
"不支持的内核版本
:
%s
<
3.7.1"
</string>
<string
name=
"tcp_fastopen_summary_unsupported"
>
"不支持的内核版本
:
%s
<
3.7.1"
</string>
<string
name=
"udp_dns"
>
"DNS 转发"
</string>
<string
name=
"udp_dns_summary"
>
"
通过 UDP 将所有 DNS 查询全部转发至
远程服务器"
</string>
<string
name=
"udp_dns_summary"
>
"
转发所有 DNS 请求到
远程服务器"
</string>
<!-- notification category -->
<string
name=
"forward_success"
>
"后台服务已开始运行。"
</string>
<string
name=
"invalid_server"
>
"服务器名无效"
</string>
<string
name=
"service_failed"
>
"无法连接远程服务器"
</string>
<string
name=
"nat_deprecated"
>
"警告:在 Android 5.0 及更高版本中不建议使用 NAT 模式"
</string>
<string
name=
"nat_no_root"
>
"NAT 模式需要 ROOT 权限"
</string>
<string
name=
"switch_to_vpn"
>
"切换到 VPN 模式"
</string>
<string
name=
"stop"
>
"停止"
</string>
<string
name=
"stopping"
>
"正在关闭…"
</string>
<string
name=
"vpn_error"
>
"后台服务启动失败:%s"
</string>
<string
name=
"reboot_required"
>
"VPN 服务启动失败。你可能需要重启设备。"
</string>
<string
name=
"profile_invalid_input"
>
"未找到有效的配置文件。"
</string>
<!-- alert category -->
<string
name=
"yes"
>
"是"
</string>
<string
name=
"no"
>
"否"
</string>
<!-- alert category -->
<string
name=
"close"
>
"关闭"
</string>
<string
name=
"profile_empty"
>
"请选择配置文件"
</string>
<string
name=
"proxy_empty"
>
"代理服务器地址及密码不能为空"
</string>
<string
name=
"connect"
>
"连接"
</string>
<string
name=
"recovering"
>
"重置中…"
</string>
<string
name=
"remove_profile"
>
"删除此配置文件“%s”?"
</string>
<!-- menu category -->
<string
name=
"profiles"
>
"配置文件"
</string>
<string
name=
"settings"
>
"设置选项"
</string>
<string
name=
"faq"
>
"常见问题"
</string>
<string
name=
"
recovery"
>
"重置
"
</string>
<string
name=
"
faq_url"
>
"https://github.com/shadowsocks/shadowsocks-android/blob/master/.github/faq.md
"
</string>
<string
name=
"about"
>
"关于"
</string>
<string
name=
"about_title"
>
"影梭 (Shadowsocks) %s"
</string>
<string
name=
"edit"
>
"编辑"
</string>
...
...
@@ -87,12 +103,13 @@
<!-- profile -->
<string
name=
"profile_config"
>
"配置文件设置"
</string>
<string
name=
"unsaved_changes_prompt"
>
"保存修改吗?"
</string>
<string
name=
"apply"
>
"应用"
</string>
<string
name=
"delete"
>
"删除"
</string>
<string
name=
"delete_confirm_prompt"
>
"您确定要删除此配置文件?"
</string>
<string
name=
"share_qr_nfc"
>
"二维码 / NFC"
</string>
<string
name=
"add_profile_dialog"
>
"为影梭添加此配置文件?"
</string>
<string
name=
"add_profile_methods_scan_qr_code"
>
"扫描二维码"
</string>
<string
name=
"add_profile_methods_manual_settings"
>
"手动设置"
</string>
<plurals
name=
"removed"
>
<item
quantity=
"other"
>
"已删除 %d 项"
</item>
</plurals>
...
...
@@ -110,7 +127,6 @@
<string
name=
"received"
>
"接收:"
</string>
<string
name=
"connecting"
>
"连接中…"
</string>
<string
name=
"vpn_connected"
>
"已连接,点击测试连接"
</string>
<string
name=
"nat_connected"
>
"已连接"
</string>
<string
name=
"not_connected"
>
"未连接"
</string>
<!-- acl -->
...
...
@@ -123,7 +139,9 @@
<string
name=
"route_entry_bypass_chn"
>
"绕过中国大陆地址"
</string>
<string
name=
"route_entry_bypass_lan_chn"
>
"绕过局域网及中国大陆地址"
</string>
<string
name=
"route_entry_chinalist"
>
"仅代理中国大陆地址"
</string>
<string
name=
"proxied_apps_summary_v21"
>
"为应用程序分别设置代理"
</string>
<string
name=
"acl_rule_templates_generic"
>
"URL/子网/域名 PCRE 正则表达式"
</string>
<string
name=
"acl_rule_templates_domain"
>
"域名及其子域名"
</string>
...
...
@@ -138,5 +156,17 @@
<!-- notification category -->
<string
name=
"service_vpn"
>
"VPN 服务"
</string>
<string
name=
"service_nat"
>
"NAT 服务"
</string>
<string
name=
"add_profile_methods_manual_settings"
>
"手动设置"
</string>
<string
name=
"advanced"
>
"高级选项"
</string>
<string
name=
"service_mode"
>
"服务模式"
</string>
<string
name=
"service_mode_proxy"
>
"仅代理"
</string>
<string
name=
"service_mode_vpn"
>
"VPN"
</string>
<string
name=
"service_mode_transproxy"
>
"透明代理"
</string>
<string
name=
"port_proxy"
>
"SOCKS5 代理端口"
</string>
<string
name=
"port_local_dns"
>
"本地 DNS 端口"
</string>
<string
name=
"port_transproxy"
>
"透明代理端口"
</string>
<string
name=
"service_proxy"
>
"代理模式"
</string>
<string
name=
"service_transproxy"
>
"透明代理模式"
</string>
<string
name=
"vpn_permission_denied"
>
"创建 VPN 服务权限不足"
</string>
<string
name=
"auto_connect_summary_v24"
>
"允许 Shadowsocks 随系统启动,建议使用始终开启的 VPN"
</string>
</resources>
mobile/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
View file @
2f9bfb90
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string
name=
"app_name"
>
"影梭"
</string>
<string
name=
"quick_toggle"
>
"切換"
</string>
<!-- misc -->
<string
name=
"profile"
>
"設定檔"
</string>
<string
name=
"profile_summary"
>
"切換至其他設定檔或新增新設定檔"
</string>
<string
name=
"nat"
>
"NAT 模式 (已過時)"
</string>
<string
name=
"nat_summary"
>
"使用 NAT 模式代替 VPN 模式,需要 ROOT 權限"
</string>
<string
name=
"remote_dns"
>
"遠程 DNS"
</string>
<string
name=
"stat_summary"
>
"傳送: \t%3$s\t↑\t%1$s/s
接收: \t%4$s\t↓\t%2$s/s"
</string>
<string
name=
"stat_profiles"
>
"%1$s↑\t%2$s↓"
</string>
<string
name=
"traffic_summary"
>
"%1$s/s↑\t%2$s/s↓"
</string>
<plurals
name=
"bytes"
>
<item
quantity=
"other"
>
"位元组"
</item>
</plurals>
<string
name=
"connection_test_pending"
>
"檢查連線能力"
</string>
<string
name=
"connection_test_testing"
>
"測試中……"
</string>
<string
name=
"connection_test_available"
>
"成功: %d 毫秒延遲"
</string>
<string
name=
"connection_test_error"
>
"偵測出網際網路連線失敗: %s"
</string>
<string
name=
"connection_test_fail"
>
"無法使用網際網路"
</string>
<string
name=
"connection_test_error_status_code"
>
"錯誤碼: #%d"
</string>
<string
name=
"connection_test_error_status_code"
>
"錯誤碼: (#%d)"
</string>
<!-- proxy category -->
<string
name=
"proxy_cat"
>
"伺服器設定"
</string>
<!-- proxy category -->
<string
name=
"profile_name"
>
"設定檔名稱"
</string>
<string
name=
"proxy"
>
"伺服器"
</string>
<string
name=
"remote_port"
>
"遠端連接埠"
</string>
<string
name=
"port"
>
"本機連接埠"
</string>
<string
name=
"sitekey"
>
"密碼"
</string>
<string
name=
"enc_method"
>
"加密方法"
</string>
<!-- feature category -->
<string
name=
"feature_cat"
>
"功能設定"
</string>
<!-- feature category -->
<string
name=
"ipv6"
>
"IPv6 路由"
</string>
<string
name=
"ipv6_summary"
>
"向遠端重新導向 IPv6 流量"
</string>
<string
name=
"route_list"
>
"路由"
</string>
<string
name=
"route_entry_gfwlist"
>
"GFW List"
</string>
<string
name=
"proxied_apps"
>
"個別應用程式的 Proxy"
</string>
<string
name=
"proxied_apps_summary"
>
"為已選擇的應用程式設定 Proxy,在 Android 4.X 以下需要開啟 NAT 模式"
</string>
<string
name=
"on"
>
"開"
</string>
<string
name=
"bypass_apps"
>
"略過模式"
</string>
...
...
@@ -46,28 +57,28 @@
<string
name=
"forward_success"
>
"Shadowsocks 已啟動。"
</string>
<string
name=
"invalid_server"
>
"伺服器名稱無效"
</string>
<string
name=
"service_failed"
>
"連線至遠端伺服器失敗"
</string>
<string
name=
"nat_deprecated"
>
"警告:自 Android 5.0 開始, NAT 模式已過時"
</string>
<string
name=
"nat_no_root"
>
"NAT 模式需要 ROOT 權限"
</string>
<string
name=
"switch_to_vpn"
>
"切換至 VPN 模式"
</string>
<string
name=
"stop"
>
"停止"
</string>
<string
name=
"stopping"
>
"關閉中…"
</string>
<string
name=
"vpn_error"
>
"%s"
</string>
<string
name=
"reboot_required"
>
"VPN 服務啟動失敗。您或許需要重新啟動您的裝置。"
</string>
<string
name=
"profile_invalid_input"
>
"未找到有效的設定檔資料。"
</string>
<!-- alert category -->
<string
name=
"yes"
>
"是"
</string>
<string
name=
"no"
>
"否"
</string>
<!-- alert category -->
<string
name=
"close"
>
"關閉"
</string>
<string
name=
"profile_empty"
>
"請選擇設定檔"
</string>
<string
name=
"proxy_empty"
>
"Proxy 或密碼不可以空白"
</string>
<string
name=
"connect"
>
"連線"
</string>
<string
name=
"recovering"
>
"重設中…"
</string>
<string
name=
"remove_profile"
>
"移除此設定檔 %s?"
</string>
<!-- menu category -->
<string
name=
"profiles"
>
"設定檔"
</string>
<string
name=
"settings"
>
"設定"
</string>
<string
name=
"faq"
>
"常見問題"
</string>
<string
name=
"
recovery"
>
"重設
"
</string>
<string
name=
"
faq_url"
>
"https://github.com/shadowsocks/shadowsocks-android/blob/master/.github/faq.md
"
</string>
<string
name=
"about"
>
"關於"
</string>
<string
name=
"about_title"
>
"Shadowsocks %s"
</string>
<string
name=
"edit"
>
"編輯"
</string>
...
...
@@ -83,12 +94,13 @@
<!-- profile -->
<string
name=
"profile_config"
>
"設定檔設定"
</string>
<string
name=
"unsaved_changes_prompt"
>
"要儲存變更嗎?"
</string>
<string
name=
"apply"
>
"套用"
</string>
<string
name=
"delete"
>
"刪除"
</string>
<string
name=
"delete_confirm_prompt"
>
"您確定要移除這個設定檔嗎?"
</string>
<string
name=
"share_qr_nfc"
>
"QR 碼 / NFC"
</string>
<string
name=
"add_profile_dialog"
>
"為 Shadowsocks 新增此設定檔?"
</string>
<string
name=
"add_profile_methods_scan_qr_code"
>
"掃描 QR 碼"
</string>
<string
name=
"add_profile_methods_manual_settings"
>
"手動設定"
</string>
<plurals
name=
"removed"
>
<item
quantity=
"other"
>
"已移除 %d 項"
</item>
</plurals>
...
...
@@ -106,7 +118,6 @@
<string
name=
"received"
>
"接收:"
</string>
<string
name=
"connecting"
>
"連線中…"
</string>
<string
name=
"vpn_connected"
>
"已連線,輕觸以檢查連線能力"
</string>
<string
name=
"nat_connected"
>
"已連線"
</string>
<string
name=
"not_connected"
>
"未連線"
</string>
<!-- acl -->
...
...
@@ -119,13 +130,15 @@
<string
name=
"route_entry_bypass_chn"
>
"略過中國大陸"
</string>
<string
name=
"route_entry_bypass_lan_chn"
>
"略過區域網路及中國大陸"
</string>
<string
name=
"route_entry_chinalist"
>
"China List"
</string>
<string
name=
"proxied_apps_summary_v21"
>
"為已選擇的應用程式設定 Proxy"
</string>
<string
name=
"acl_rule_templates_generic"
>
"URL/子網路/主機名稱 PCRE 模式"
</string>
<string
name=
"acl_rule_templates_domain"
>
"網域及其所有子網域"
</string>
<!-- plugin -->
<string
name=
"plugin"
>
"外掛程式"
</string>
<string
name=
"plugin_configure"
>
"設定
...
"
</string>
<string
name=
"plugin_configure"
>
"設定
…
"
</string>
<string
name=
"plugin_disabled"
>
"停用"
</string>
<string
name=
"plugin_unknown"
>
"未知插件 %s"
</string>
<string
name=
"plugin_untrusted"
>
"警告:此外掛程式似乎不是來自一個已知的受信任來源。"
</string>
...
...
@@ -134,5 +147,17 @@
<!-- notification category -->
<string
name=
"service_vpn"
>
"VPN 服務"
</string>
<string
name=
"service_nat"
>
"NAT 服務"
</string>
<string
name=
"add_profile_methods_manual_settings"
>
"手動設置"
</string>
<string
name=
"advanced"
>
"高級"
</string>
<string
name=
"service_mode"
>
"服務模式"
</string>
<string
name=
"service_mode_proxy"
>
"仅代理"
</string>
<string
name=
"service_mode_vpn"
>
"VPN"
</string>
<string
name=
"service_mode_transproxy"
>
"透明代理"
</string>
<string
name=
"port_proxy"
>
"SOCKS5 代理連接埠"
</string>
<string
name=
"port_local_dns"
>
"本地 DNS 連接埠"
</string>
<string
name=
"port_transproxy"
>
"透明代理連接埠"
</string>
<string
name=
"service_proxy"
>
"代理服務"
</string>
<string
name=
"service_transproxy"
>
"透明代理服務"
</string>
<string
name=
"vpn_permission_denied"
>
"没有權限創建 VPN 服務"
</string>
<string
name=
"auto_connect_summary_v24"
>
"允許 Shadowsocks 隨系統啟動,建議使用始終開啟的 VPN"
</string>
</resources>
Write
Preview
Markdown
is supported
0%
Try again
or
attach a new file
Attach a file
Cancel
You are about to add
0
people
to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Cancel
Please
register
or
sign in
to comment